عملية إنترلاكن في الصينية

• 因特拉肯进程

• "عملية" في الصينية    事务; 交易; 处理序; 运算
• "إنترلاكن" في الصينية    因特拉肯
• "إعلان إنترلاكن بشأن خطة عملية كيمبرلي لإصدار شهادات خاصة بالماس الخام" في الصينية    关于金伯利进程毛坯钻石证书制度的因特拉肯宣言
• "مقاطعة إنترلاكن-أوبيرهاسلي" في الصينية    因特拉肯-上哈斯利区
• "عملية هنتر" في الصينية    亨特法
• "عملية شبه ساكنة" في الصينية    准静态过程
• "هارلان (كنتاكي)" في الصينية    哈伦(肯塔基州)
• "إنترلاتشن" في الصينية    因特拉肯(佛罗里达州)
• "إنترلينغوا" في الصينية    国际语
• "الإنترلينج" في الصينية    国际文字（e）
• "عملية بون - برلين" في الصينية    波恩－柏林进程
• "عملية كيمبرلي" في الصينية    金伯利进程
• "عملية مونتريال" في الصينية    蒙特利尔进程
• "برنامج العمل الدولي بشأن تغيير أنماط الإنتاج والاستهلاك" في الصينية    改变生产和消费形态国际工作方案
• "العملية الانتخابية" في الصينية    选举进程
• "الانترلينج" في الصينية    国际文 e
• "عملية بروكنغز" في الصينية    布鲁金斯进程
• "فرقة العمل المعنية بهندسة الإنترنت" في الصينية    因特网工程任务组
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم العملية الانتخابية في مالي" في الصينية    开发署/瑞典支助马里选举进程信托基金
• "عملية إنزال جوي" في الصينية    机降作业
• "عملية إنفيكشن" في الصينية    感染行动
• "عملية إنقاذ" في الصينية    解救措施
• "عملية سلام" في الصينية    萨拉姆行动
• "كارلايسل (كنتاكي)" في الصينية    卡莱尔(肯塔基州)
• "كمبرلاند (كنتاكي)" في الصينية    坎伯兰(肯塔基州)

• رغم توصيات " عملية إنترلاكن " ، لم توضع بعد نظم جزاءات تستهدف فئات محددة من الأفراد.
  尽管因特拉肯进程提出了一些建议，迄今未曾制订以特定个人群体为目标的制裁制度。
• وركّزت أول مناقشة دولية استضافتها سويسرا بشأن الجزاءات الموجهة في إطار عملية إنترلاكن على الجزاءات المالية.
  由瑞士在因特拉肯进程中主办的第一次关于目标明确的制裁的国际辩论集中讨论了金融制裁方面。
• برلين حذو عملية إنترلاكن في تحري كيفية جعل جزاءات الأمم المتحدة محددة الهدف بصورة أفضل، ولكن مع التركيز في المقام الأول على حظر توريد الأسلحة والجزاءات المفروضة على السفر والطيران.
  波恩-柏林进程遵循因特拉肯进程的范本，旨在调查，如何使联合国制裁的目标更为明确，但其主要重点在于军火禁运和旅行及航空制裁。
• وتابع قائلا إن الاتحاد الأوروبي يحث الأمم المتحدة والدول الأعضاء بقوة على إتباع التوصيات المنبثقة عن عملية إنترلاكن المتعلقة بفعالية الجزاءات وعملية بون - برلين المتعلقة بفرض حظر على الأسلحة وقيود على السفر.
  欧洲联盟曾极力促请联合国和会员国遵循关于制裁效果的因特拉肯进程和关于军火禁运及旅行限制的波恩-柏林进程所产生的各项建议。